Король Давид

Король Давид

Творческий путь Давида Броза, начавшийся 25 лет назад с альбома » Эта Женщина, что со мной» и с одноимённой гастрольной программы, дошёл до своего пика и был отмечен вручением почётными орденом и титулом от короля Испании.
Путь Брозы к сердцам зрителей продолжился вчера вечером- два часа хитов, прекрасной музыки, наполненной любовью и приводящей в восторг публику. Это было захватывающе. Давид Броза — это феномен. Глубокое сочетание романтика в стиле Serrat (Joan Manuel Serrat – один из известных певцов Испании, уроженец Каталонии) и американского парня в стиле Bob Dylan плюс израильская душа — это и есть Давид Броза, великий музыкант, выдающийся гитарист и превосходный певец.
791570.jpg
Образ благородного, улыбчивого, обаятельного человека, который покоряет сердца слушателей и уносит их за собой,будь то ностальгическое израильское прошлое или любящая женщина Испании или запылённые мотели Америки по дороге к какому-то нибудь захолустному городишке.
Когда Броза перебирает струны гитары и поёт песню — слышно в его голосе расстояния пройденных дорог, мир его души, а главное- красота и ностальгия по всему хорошему и родному.
О, эти расстояния, как рифмовал для Брозы ныне покойный Меир Ариэль (израильский поэт, композитор, певец) в песне «Песня про Ностальгию», которая вчера не была исполнена, но витала в воздухе.Ностальгия по самим себе, кем мы были, кем будем, а также по тем, кого любили или будем любить

«Посвятил своей дочери песню «Любовь до неба«
И у Брозы была вчера вечером ностальгия.
Самый трогательный момент на вчерашнем юбилейном концерте, приуроченном к 25-летию знаменитого альбома » Эта Женщина что со мной,» это когда Броза спел песню «Любовь до неба» (http://www.youtube.com/watch?v=IwknMU3jD6o&feature=related, в исполнении Noa — иврит, Serrat — испанский) своей дочери Моран и чуть было не дал волю своим чувствам, он едва не расплакался. Весь этот вечер был особенно трогательным для него и для его публики, зал был набит до отказа , публика «завелась» и под самый занавес танцевала и обнимала с теплотой и любовью Брозу, который был достоин того, как и почётного ордена от имени испанского короля Хуана Карлоса, который был передан в завершение концерта представителем испанского посольства
Но в тот маленький момент, когда Броза посвятил песню для своей дочери, слеза сверкнула в глазах Давида, это был как раз тот миг, когда нужно было остановиться и вспомнить все события, что сопутствовали эти 25 последних лет, когда молодой певец вследствие большого успеха концертной программы «Эта женщина что со мной» оставил свой семейный очаг и родину для того, чтобы строить большую творческую карьеру, одинокий, как степной волк, Он вернулся домой в семью, переполненный тоски. Это был один из самых прекрасных вечеров за последнее время, почти со всеми шлягерами всех времён, с рядами почётных гостей, что добавили к зрительской палитре оттенки и цвета, с подобающей режиссёрской задумкой Дана Турана, которому как- то удалось выжать из Брозы неординарную заводящую импровизацию, как с гитарой, так и с вокалом, вместо того, чтобы постепенно заводить публику в течение вечера.
Уже в самом начале иллюминация в огромном зале была потушена наполовину, что сразу придаёт ощущение домашней обстановки, несмотря на 2600 зрителей, что набилось от партера до балкона в тель-авивском концертном зале и этим вечером напоминает Мацаду(Мацада это древняя крепость которая расположена на вершине горы, грациозно возвышающейся на восточной окраине Иудейской пустыни, прилегающей к западному побережью Мертвого моря между библейским Содомом и заповедником Эйн Геди, где проходят потрясающие концерты Давида Брозы).
Только под одну гитару Давид Броза исполняет песню «Мутар лиhьёт сентиментали ( «можно быть сентиментальным»,эту песню Давид Броза спел в начале концерта), затем была исполнена песня «Срухим»(«Шнурки», жанр — фолк) ,которая говорит о возрасте 55 лет(возраст Давида) и как бы представляет собой настоящее.

Йонатан Гефен читает «Эта женщина что со мной»
250px_Yehonatan_Gefen.jpg
Затем появляется первый гость — Йонатан Гефен, старый хороший друг, который переводил для Брозы с испанского на иврит текст песен в том числе «Эта женщина что со мной» http://www.youtube.com/watch?v=iocdd1Czm6M&feature=related, Йонатан декламирует эту песню и награждается овациями.
Музыканты выходят на сцену, один из них Рами Левин, что не играл с Брозой со времён выхода вышеупомянутого альбома, выдаёт на клавишных вступительный пассаж и Броза ещё находясь под впечатлением от встречи со зрителями — поёт ту самую ультимативную песню о любви — «Эта женщина что со мной»http://www.youtube.com/watch?v=t_gwH1FM7xY&feature=related что уже превратилась в крылатое израильское выражение, исполнение идеальное, аудитория пока спокойна, слушает замерев. Потом доходит очередь

до песни «Родилась для меня», где Броза демонстрирует свои незаурядные возможности игры на гитаре.В песне «В твоём сердце» — это один из выдающихся хитов певца, публика как бы находится ещё в процессе раскачки и Давид Броза подключает аудиторию к подпевке «AAAAAA». Ритм ускоряется и публика начинает оживляться с исполнением в стиле кантри «Сеньорита», да и Броза сам по себе начинает освобождаться от сковывающего бремени торжественности и растроганности
Дополнительный импульс придало появление Яэль Леви
images.jpg
(http://www.youtube.com/watch?v=_ldEJcRwKmc, с ней когда-то Давид начинал свой творческий путь) , в дуэте с Давидом они исполняют песню «Песнь о бедуинской любви»(http://www.youtube.com/watch?v=0TFos2UX_Qo), текст Ицик Вайнгертен, музыка Ицик Клептер(израильский пионер рок-направления, свою первую гитару собственноручно сделал из бревна, а в качестве струн использовал рыболовную леску).Эта песня благодаря дуэту Давида и Яэль стала песней о любви на долгие годы, и пусть Яэль не блещет вокалом, как в былые времена, но Броза принимает её такой, какая она есть и искренне рад, что наконец-то у него есть партнёр на сцене.
Присоединяется струнный квартет
Следующий этап — это выступление струнного квартета в составе:Майя Блейзицман — виолончель, Галя Хай — альт, Хэн Шенhар и Керен Тэненбаум — скрипки, эти музыканты сопровождали продолжение концерта до его завершения.
Следующая песня «Подобно тебе», http://www.youtube.com/watch?v=XUtCuCNxCEw&feature=related в медленном ритме, с серьёзным драматическим пафосом, до хрипоты сжимающий голосовые связки, с аранжировкой, в которой слышится струнная интерпретация из произведения Vangelis(греческий музыкант и композитор) , публика в восторге.
При исполнении песни «зэ аколь о клюм» («это всё или ничего») http://www.youtube.com/watch?v=jYRfUG47hgE&feature=related- публика уже ритмично аплодирует и Броза танцует, одновременно играя на гитаре, и вместе со звуками барабанов — это слышится как шум поезда, проезжающего по бескрайним степям.Броза наслаждается соло на гитаре и продлевает прекрасное исполнение этой песни ещё на некоторое время.
Затем, впервые за долгие годы, если более точно то с перерывом начиная с 19 лет(по словам Давида) — Броза берёт в руки электрогитару и играет классический старый хороший блюз «Даниэла», привносит свой неповторимый оттенок в палитру звучащих в этот вечер латиноамериканских ритмов
Затем выходит на сцену принцесса, певица на языке ладино — Ясмин Леви
y_wa.jpg
(http://www.youtube.com/watch?v=c4RO9QiwvTM&feature=related), которая запевает наподобие Mawwal(вокальное вступление к песне в которой слышится выражение на арабском языке «Ya Ain Ya Lail», что дословно обозначает «О эти глаза, о эта ночь», часто используемое в арабской музыке, например — http://www.youtube.com/watch?v=igMMnZ-KXAY&feature=related), но на ладино перед песней «Бэ наhар шель Севилья» http://www.youtube.com/watch?v=DQ78KTng_DE, Броза поёт в дуэте вместе с Ясмин, переходя местами на испанский и иврит, певица же отвечает ему пением на ладино и иврите, это одно из особых исполнений на этом концерте.
Леви находится на пике своей славы, совершенная певица, публика провожает ее овациями.

От овации к овации, с танцовщицей фламенко.
От овации к овации, потому-что сразу вслед за Леви, к представление присоединяется — скрипачка и танцовщица фламенко — Татьяна Винокур(фото взято из личного сайта Татьяны — http://tania.index.co.il/tania/siteFiles/1/2480/12534.asp),
16042007130618_IMG_8191.jpg
что ранее выступала с Брозой на совместном представлении группы «Bejuntos»http://www.youtube.com/watch?v=GdxfVUBVAik&feature=related

Броза выдаёт на гитаре — ритм в стиле «Isla Mujeres», Таня играет в это время на скрипке, Броза пускается в пляс, держа в руках гитару и продолжая играть на ней, и тогда она перемещается к переднему краю сцены, танцуя фламенко, что вызывает шквал аплодисментов у публики, Броза и басист Алон Надаль также аплодируют под ритм танца этой талантливой девушке, затем Давид Броза кладет в сторону гитару и танцует с Таней на краю сцены
Празднование юбилея продолжается исполнением импульсивной песни «Тио Альберто»(http://www.youtube.com/watch?v=diE1e3O6vrg)
Вот настал черёд одной из самой знаменитой песни «Cигалиёт» — (Фиалки, http://www.youtube.com/watch?v=qZE0HwjmTW0&feature=related), что превратилась в звуковую дорожку Израиля, которая слышится на израильском радио даже большее количество раз чем «А иша ше ити» (Эта женщина что со мной).Этот вечер заканчивается гимном — великой песней о любви, в классическом исполнении, которая превратилась в массовую песню для всего общества.Броза поёт часть песни на прекрасном испанском, часть куплета поёт публика.
Броза «дирижирует» публикой, исполняя следующую песню «Ми тахат а шамаим» (под небом,http://www.youtube.com/watch?v=HBAr8k4amUk&feature=related),как это делает Эйнат Саруф (израильская певица, музыкант, популяризатор израильской музыки, http://www.einatsarouf.co.il/) — он поёт строчку — публика продолжает следующую строчку Сразу после этой песни — исполняется последняя песня «Иhье тов» (Будет хорошо, http://www.youtube.com/watch?v=YTXMPbeLZjM&feature=related), настоящий гимн целой страны (или её доброй половины) в величественном исполнении, c превосходной аранжировкой, сопровождаемой прекрасной скрипичной музыкой Броза завершает эту песню в лучших традициях рок-звезды.Публика встаёт и ликует, Броза покидает сцену.
Почётные орден и титул от короля Испании.
На сцену поднимается художественный директор Дан Туран и приглашает на сцену представителя посольства Испании в Израиле, который после короткой речи зачитывает указ от имени короля Испании и награждает от имени короля орденом Давида Брозу за исполнение роли неофициального посла Испании в Израиле и неофициального посла Израиля в Испании.Броза растрогался как ребёнок.Долгий путь, что начал Давид Броза 25 лет назад с гастрольной программы «А иша ше ити» (Эта женщина что со мной) — ознаменовался награждением орденом от короля Испании.
Публика стоя аплодировала певцу — ликуя. он это заслужил.
«Заслужил» («Магия ло») — была также вторая песня на бис, после песни «Аль тиш’али им ани оhев» (Не спрашивай или я люблю), что Броза пел под одну лишь гитару и растрогал слушателей, при исполнении «Магия ло», в ритме румбы, публика пустилась в пляс в проходах зала, между креслами, там, где можно было чуточку развернуться, это было незабываемое зрелище для завершения этого прекрасного, так быстро пролетевшего вечера, когда под звуки оркестра встают 2600 зрителей и танцуют все вместе в концертном зале при впечатляющих: ритме, радости и эмоциях зрителей. Давид Броза — величина среди людей искусства в Израиле за последние 30 лет, и это у него никто не отнимет, вчера в концертном зале он организовал для себя вечер, редкий по красочности и праздничности, пусть же он продолжит радовать и дальше своих слушателей.
Автор текста Асаф Наво, перевод с иврита Геннадия

Опубликовано 11 Авг 2009 в 11:49 дп. В рубриках: концерты, музыка. Вы можете следить за ответами к этой записи через RSS 2.0. Отзывы и пинг пока закрыты.

комментария 33 на “Король Давид”

  1. Валерия 30 Сен 2009 в 12:03 пп

    С интересом еще раз прочитала о творчестве любимого исполнителя Геннадия —
    Давида Брозы Жаль, что он не дает концерты в Москве, охотно посетила бы.
    Очень понравились фотографии, особенно хороша танцовщица фламенко
    Мы уже обсуждали творчество Давида Брозы на сайте,заинтересовавшиеся могут ознакомиться с его записью в рубрике «видео», а с обсуждением в рубрике «культура»

  2. Зоя 30 Сен 2009 в 4:41 пп

    C такой теплотой написано о концерте, так подробно редко кто пишет, захотелось послушать такого замечательного исполнителя, жаль, что это малодоступно
    Фотографии прекрасные

  3. Юрий 30 Сен 2009 в 4:45 пп

    Уже не первый раз знакомлюсь на сайте с творчеством этого музыканта
    Буду в Израиле, постараюсь попасть на его концерт

  4. Анна 01 Окт 2009 в 12:10 пп

    Трудно писать отзыв о музыканте, которого послушала только на видео… Написано зажигательно Народ южный, раскованный, темпераментный… И фото понравились Танцовщица фламенко хороша,загадочна Конечно, присутствовать лично на подобном концерте-другое дело!

  5. Алексей 01 Окт 2009 в 12:16 пп

    Посмотрел и прежнюю заметку об этом исполнителе, там его фото просто превосходное!

  6. Tur 01 Окт 2009 в 7:21 пп

    C удовольствием почитал, хотя для блога нахожу длинноватым
    В этом блоге и комментарии вменяемые
    А то пишут в комментариях ерунду всякую.

  7. Vuden 01 Окт 2009 в 9:44 пп

    Спасибо за чудо))

  8. toysh 02 Окт 2009 в 1:56 дп

    Спасибо. Просто спасибо

  9. Intway 02 Окт 2009 в 11:07 дп

    Красиво написано, мне понравилось.

  10. Life 02 Окт 2009 в 2:23 пп

    потрясающе.. …великолепно.

  11. Wall 02 Окт 2009 в 7:41 пп

    Вы второй раз пишите об одном и том же концерте! Зачем? Разве нельзя написать о любимом исполнителе что-то новое?
    Специально перечитал предыдущую публикацию и вижу-это об одном и том же концерте Или все-таки я ошибаюсь?

  12. Геннадий 02 Окт 2009 в 9:48 пп

    Wall — вы не ошибаетесь, просто 2 публикации сделаны разными людьми, я лишь только перевёл с иврита — эту заметку и это по просьбе других читателей.

  13. Music 02 Окт 2009 в 10:16 пп

    Очень неплохо, читал взахлеб

  14. Панк 03 Окт 2009 в 12:56 дп

    Ага, теперь ясно… А то я сразу и не понял где тут связь с названием…

  15. Сtil 03 Окт 2009 в 4:11 дп

    Постоянно просматриваю ваши посты. Интересно и познавательно, фото хорошие, жаль только, не выступает он у нас

  16. Las Nigo 03 Окт 2009 в 7:38 дп

    Чёрт возьми! Сколько эмоций!
    Удивили

  17. Михаил 03 Окт 2009 в 9:23 дп

    спасибо! Почитал с интересом

  18. War 03 Окт 2009 в 10:54 дп

    Блеск. Особенно фото Особенно женщины

  19. Tаня 03 Окт 2009 в 12:48 пп

    Интересно, но вам стоит писать чуточку покороче

  20. Геннадий 03 Окт 2009 в 3:05 пп

    Таня — я постараюсь.

  21. Серж 03 Окт 2009 в 4:45 пп

    Всем впечатлился-и исполнителем, и реакцией публики, и самим текстом-отличный пример стоящего материала!
    Думаю, ну кого же мне внешне напомнил Броза? Верника!
    Вам не кажется?

  22. Бес 03 Окт 2009 в 7:34 пп

    Очень, очень, очень нравится ваш блог! Больше таких не видел!
    А как сложно вести свой собственный блог?

  23. Sofi 03 Окт 2009 в 9:39 пп

    Большое спасибо!
    У вас единственных как подобает отмечается День музыки! Я посмотрела в блогах-почти нет даже упоминаний об этом дне, а в тех немногих, где оно есть,это одна и та же перепечатка небольшого текста об истории возникновения праздника, и точка!
    Много пишете в блоге о музыке, захожу и читаю регулярно, пишу отзывы редко, но исправлюсь
    Жду обещанных ваших впечатлений о будущих концертах!

  24. Sima 04 Окт 2009 в 2:04 дп

    Я не очень хорошо говорю по-русскому
    Люблу музик и хочу с вами обчаться
    Это мошно?

  25. Олег 04 Окт 2009 в 8:22 пп

    Автору:Наверно, у этого исполнителя полно дисков?
    В конце октября буду в Израиле, сколько там стоит диск хорошего качества?

  26. Геннадий 04 Окт 2009 в 10:38 пп

    Отвечаю Олегу — цена может быть 50 шекелей (12$-15$)

  27. Автомобилист 05 Окт 2009 в 1:47 пп

    имхо, автор таки преувеличивает достоинства исполнителя, был на его концерте в Испании, хорошо, но восторга не было

  28. Антон 05 Окт 2009 в 8:28 пп

    Вы поставили счетчик с флажками и я решил написать вам
    Я регулярно захожу в блог уже с весны, первый раз попал случайно по запросу, удивился
    Никогда раньше таких блогов не видел
    Зачитался часа на два
    Теперь прочитано все, читаю только новое
    Посмотрите на флажки-там есть Латвия
    Это я!

  29. Пол 05 Окт 2009 в 10:22 пп

    Спасибо!
    Но пожелание автору написать и о других исполнителях, может быть представить бегло общую картину происходящего в мире музыки в Израиле, такой небольшой обзор, как я у вас в блоге читал о Москве, как говорится, коротенько
    Лично меня не интересуют гастролеры, только ваши
    Совсем не для специалистов, просто для интересующегося дилетанта без замаха на искусствоведческую статью, страничку текста
    Судить не берусь, но по записям мне голос Афлало нравится больше Брозы

  30. Геннадий 05 Окт 2009 в 11:28 пп

    Спасибо за искренние отзывы.
    Музыкальная палитра Израиля пестра и разнообразна, от восточной музыки к западной музыке.
    У Коби Афлало свой отличный от других исполнителей стиль, а что объединяет их с Давидом Брозой- это смысл в тексте их песен, а не какая-то пошлятина.

  31. Коростышевские:”Культура и общество.” Интернет-журнал » Коби Афлало 18 Июн 2010 в 10:31 пп

    […] за соседним столиком расположились молодой человек со своей дочкой, которой от силы 7 лет, а справа от нас пожилая пара за 70. Ну вот — свет начинает тускнеть, на сцену выходит ведущий и объявляет о начале концерта, раздаются аплодисменты, на сцене появляется Коби Афлало, поздоровавшись со зрителями и представив своих музыкантов: классическая гитара Ехиэль Хасон, Эйдан Кармели — ударные, Янив Попик — бас гитара, Эйдан Шарон — клавишные, Ники — скрипка. Зал наполнился музыкой, представление началось, что мне нравится в клубных выступлениях — это живой диалог исполнителей со зрителями, находящимися непосредственно в зале, здесь номер с фанерой не проходит, клубное выступление — это что то среднее между салонным выступлением и концертным залом. Мы с супругой были в восторге от концерта, зрители вокруг нас тоже, чувствовалось — что сюда пришли люди любящие этого исполнителя, прекрасный, сочный, мягкий голос певца и звучание классической испанской гитары со скрипкой вносили неповторимый колорит непринуждённой домашней уютной обстановки, в этом был свой кайф, по ходу выступления Коби представил свою гостью — юную начинающую певицу, вместе они спели одну песню, а затем дальше она продолжила сама под гитару несколько своих песен, прекрасный мелодичный голос этой девушки — говорил о том, что скоро эта певица тоже станет известной широкой публике. Вообще сеть клубов Zappa — довольно популярна среди слушателей, в проспекте я краем глаза увидел афишу последующих выступлений например в этом же тель-авивском клубе Zappa, можно сказать представленна вся эстрадная палитра Израиля, например Йонатан Гефен, это имя тесно связано с творчеством Давида Брозы […]

  32. Журнал «Культура и общество» » Я мечтаю! 18 мая 2012 в 6:45 пп

    […] мечтаю! Сегодня я получил электронное письмо от Давида Брозы. Вот его содержание: «Для всех моих друзей и […]

  33. Журнал «Культура и общество» » Давид Броза – 20-я встреча рассвета на Массаде 16 Авг 2012 в 10:42 дп

    […] из знаменитых песен Давида Брозы, я уже отмечал это здесь, многие песни из того концерта – 2009-го года – […]

Июль

Еще липа в цвету…

Этот рай на земле…

Еще липа в цвету, и полно земляники,
мед качает суровый старик,
на полянке лесной всюду солнышка блики,
и журчит потихоньку родник.

Я улягусь в траву, глядя в синее небо,
тишина, только пчелы жужжат,
память детства ушедшего, быль или небыль?
Никогда не вернуться назад…

Этот рай на земле, где танцуют стрекозы,
ветер ласковый дует в лицо,
навсегда в моем сердце остался занозой,
как и отчего дома крыльцо…

Зоя Сергеева
23.06.2017
Не забудьте указать автора!

Летний вечер

С утра светило солнце ярко,
день предвещая душный, жаркий,
но вот и вечер, наконец,
с надеждой, что жаре конец,

иду по узенькой дорожке,
в закатном солнце вьются мошки,
и скачет белка по сосне,
я летом счастлива вполне,

а этот тихий летний вечер,
он так приветлив и беспечен,
мгновенья летней тишины,
о них я вспомню средь зимы…

Зоя Сергеева
Не забудьте указать автора!
Copyright © Журнал «Культура и общество» 2018 Все права защищены

 
 
 

Рубрики

Метки

 

Наши читатели

free counters

Свежие комментарии