Читать эту книгу тяжело, хотя язык перевода хорош, многое неприятно поражает.
Да, это едкая сатира!
Но автор — не диссидент, он признанный корифей китайской литературы, знает, о чем пишет, и власти же это не запрещают?
Надо ли это читать?
Мой ответ однозначный — да, надо!
Надо знать могучего соседа, а лучше, чем он сам о себе, нам о нем никто не расскажет!
Автор фото — Зоя Сергеева
Автор Фото — Зоя Сергеева
Поет Александр Иванов
Отцветает сирень за окном,
знать, пришло долгожданное лето,
зимний холод мне кажется сном,
просыпаюсь теперь я с рассветом…
Как милы мне пионов букет
и летящие в небо качели,
и по лугу росистому след,
птичий гомон и звонкие трели,
лип цветенье с гудением пчел,
воздух сладкий, медовый, тягучий!
Целый мир вдруг в июне расцвел,
даже кустик невзрачный колючий.
Засыпаю под шепот дождя,
и дурманящий запах акаций
без вина опьяняет меня,
ах, июнь, ты достоин оваций!
Зоя Сергеева, 2017 год
Не забудьте указать автора!
Copyright © Журнал «Культура и общество» 2018-2023 Все права защищены