L’avare*

Франция

Cтарый лифт лязгает и громыхает, он давно нуждается в ремонте, и Жанна избегает им пользоваться, она все чаще поднимается к себе в спальню по лестнице.
Подъем ей дается с трудом, она задыхается, бешено стучит сердце, она останавливается передохнуть…
Еще тяжелее дается ей спуск, адская боль пронзает больные колени. Артрит, унаследованный от матери, плохо поддается лечению, да и возраст напоминает о себе, давно не девочка, резво вбегавшая по этой лестнице.

— Франсуа, я за продуктами, посмотри список!
— Устрицы? Зачем нам устрицы? Говядина? Тоже лишнее!

Деревня на холме, и Жанна едва живая возвращается с покупками, устала! Готовит обед, складывает грязную посуду в машину, включает ее и, наконец-то, поднимается к себе, отдохнуть и вздремнуть в тишине.
Надо бы нанять служанку, ей уже трудно управляться одной, но Франсуа против, чужие в доме ему не по душе.

За окном август, дождливое и прохладное выдалось лето, ах, как не любит она хмурую осень! Подходит к концу долгожданное лето, не сбылись ее надежды на его тепло…

— Лета ждала я, ждала я с таким нетерпеньем,
Вдоволь вдохнуть его воздуха в крае любимом…
Видно, напрасные были надежды на лето,
Легкие платья тепла так и ждут, не надеты…
Многим по нраву красавица яркая – осень,
Но заползает тоска в мою душу средь пестроты ее дивной!
Cкоро уж, скоро придет к нам промозглая осень…
Птицы умолкли, теперь им уже не до песен.
Cкоро уж, скоро отправятся в Африку птицы, край наш покинут.
Очень немногие с нами останутся, очень,
Ну и надежды, конечно, на новое лето…

— Жанна, где ты? Опять предаешься мечтам, как девочка!
— Я здесь, здесь, Франсуа, спускаюсь!
— Смотри, какая опять слякоть, дожди, дожди…
— Мне бы купить новый зонтик, видела вчера красивый, да и туфли надо бы новые…
— Зачем новые? Старые в ремонт отдай!

Жанна устала, ей хочется съездить к родным, повидаться, развеяться.
Муж, поворчав, все же соглашается, и начинаются сборы, на душе радостное предвкушение встречи!
Жанна торопится, пока муж не передумал, ей легко и радостно, впервые за долгое время она напевает незатейливую песенку: «Alouette, Alouette!»

Вещи собраны, Жанна спешит к автобусу, Франсуа чмокает ее в щеку и отправляется к лифту, поздно, пора спать!

— Захлопни дверь, Жанна!
— Хорошо, дорогой!

Грохот и лязг лифта затихают, едва Жанна взялась за ручку двери.

— Жанна! Вернись! Я застрял!

Жанна замирает на секунду, резко захлопывает дверь и быстро идет к показавшемуся вдали автобусу.
Она вернулась через три недели…

*Скупой богач беднее нищего

Зоя Сергеева
Август 2012 года

Copyright © Журнал «Культура и общество»2012- 2017 Все права защищены

Опубликовано 24 Июл 2017 в 5:02 пп. В рубриках: Культура (очерки). Вы можете следить за ответами к этой записи через RSS 2.0. Отзывы и пинг пока закрыты.

комментариев 10 на “L’avare*”

  1. Genady 06 Авг 2012 в 12:06 дп

    В общем придётся включить воображение, а оно рисует не радостную картину, без пелефона, и без жены — застрять в лифте собственного дома, когда приготовлен — такой вкусный обед женой, на плите стынет жаркое из говядины, в фарфорофой миске — свежеприготовленный оливье с устрицами (хотя мне больше нравится из тунца), в распечатанной бутылке — не распитое хозяином вино Божоле и это всё в разгар сиесты!

  2. Валерия 06 Авг 2012 в 7:01 дп

    Ему совсем не до обеда, он нелюдим, к нему никто не придет, а жена же могла его спасти и не захотела, уехала!
    Если уж только столь вынослив, что продержится целых три недели без воды и еды?

  3. Светлана 06 Авг 2012 в 5:19 пп

    Жутковатая история! Фактически, изощрённое убийство.

  4. Зоя 06 Авг 2012 в 9:05 пп

    Неоказание помощи!
    Первое решение спонтанное, но три недели -срок огромный, могла и передумать
    Вот до чего может довести скаредность мужа, знаменитая французская скупость!

  5. Людмила 07 Авг 2012 в 4:59 пп

    Муж, конечно, не подарок, но, если она его услышала, то ей нет оправдания.

  6. Ив 08 Авг 2012 в 4:26 пп

    К некоторым из предыдущих рецензентов
    Вы что прочитали, отчет полицейского о проделанной работе?
    Рассказ! И где же обсуждение художественных достоинств и недостатков?

    В рассказе ни слова лишнего, характеры героев раскрыты так, будто о них прочитан роман, язык безупречен! Прекрасный психологический рассказ!

  7. Людмила 09 Авг 2012 в 9:19 дп

    Ив совершенно прав, в наших отзывах идёт речь о самом факте, художественные достоинства рассказа на профессиональном уровне.
    Так держать!

  8. ProZZip 12 Авг 2012 в 11:25 дп

    А будет ли публикация рассказа «Чужой по-итальянски»? Трилогия напрашивается…

  9. Валерия 12 Авг 2012 в 4:12 пп

    А что, на свете только три страны?
    Если вы напишете на заявленную тему, редакция рассмотрит, обещаю!

  10. Ч Т 12 Ноя 2012 в 10:20 пп

    Напомнили повести Сименона. Тот же тонкий психологизм, почти забытый современной культурой. Очень понравилась иллюстрация! Привет!

Сентябрь

Георгины

Автор фото — Зоя Сергеева

Осень будет славною порой

Разноцветье ярких георгин,
бабочка порхает над цветком,
лучшая, наверно, из картин…
Скоро Осень… Ведь таков закон…

Осень навевает мне печаль
охрою раскрашенной листвой,
Лета жаль, но говорю: «Прощай!»
Осень будет славною порой
светлого покоя для души…
Подарит прохлады волшебство
и прогулки долгие в тиши,
и ветров шальное озорство.

Увяданья грустная пора
с этой ранней вязкой темнотой…
Птицы пели, кажется, вчера…
А сегодня я борюсь с хандрой…

Зоя Сергеева
18.08.2018
Не забудьте указать автора
Copyright © Журнал «Культура и общество» 2021 Все права защищены

 
 
 

Наши читатели

free counters

Рубрики

Метки

Свежие комментарии

 

  Рейтинг@Mail.ru